Setup for exporting into Modelica/Simulink:

Once the Hydraulics.mdzip file is opened, the model should already be opened to the ConnectedTanks internal block diagram.